умдо мучашке налаш

взять на заметку, запомнить (букв. взять на острие жала)

Шканже акым палыше Даша Манаевын тиде мурыжымат умдо мучашке нале. [/i]А. Асаев.[/i] Знающая себе цену Даша взяла на заметку и эту песню Манаева.

Идиоматическое выражение. Основное слово:

умдо